Navigation Menu+

Blog

OUAA 2017 !

Posted by on 15 h 50 min in Au fur et à mesure, Blog | 0 comments

OUAA 2017 !

Cette année, je participerai aux OUvertures d’Ateliers d’Artistes en tant qu’invitée de Julian Rivierre (Sérigraphe et graphiste). J’y accompagnerai Florence Grivot, céramiste, qui m’a proposé de rejoindre son travail en mars. Elle avait ressenti le besoin de garder une trace de l’installation « Flottements » qu’elle détruirait en fin d’exposition. Mon approche du thème du cycle, du recommencement, de la continuité des choses et des histoires lui a donné envie de me faire traduire en photo mon ressenti de ses pièces avant destruction. Ce que nous montrerons ce we aux OUAA est donc le fruit de son travail et du mien, puisque devant mes photos seront installées les nouvelles pièces créées à partir de la réutilisation des fragments de céramique des anciennes pièces photographiées puis détruites. L’atelier de Julian Rivierre où nous attendons ce week-end se trouve au n°4 de la rue du Général Chevert à Nancy. Nous sommes le n°32 sur le plan. Samedi 13 mai de 13h à 23h Dimanche 14 mai de 13h à19h Tram 1 > arrêt Exelmans ou Blandan – Bus 4 > arrêt Wilson – Bus 7 > arrêt Chevert, Artem ou Wilson. Le programme des OUAA à télécharger...

read more

Sur les ondes !

Posted by on 10 h 00 min in Au fur et à mesure, Blog | 0 comments

Sur les ondes !

Du 27 au 30 mai, comme chaque année, nous nous sommes retrouvés, moi et onze autres, au moulin de Champougny (55) où nous ont accueillis (comme des coqs en pâte) les membres du collectif Michtô et assimilés. Trois jours courts mais intenses de résidence de création artistique et de partage dans un lieu idyllique et de belles rencontres. Lors de ce week-end, l’ami Sylvain Asselot, chansonnier-radiophoniste de son état, a concocté deux émissions de radios. La première est disponible ci dessous, vous pouvez y découvrir l’ambiance de travail et de vie au sein de la résidence, et des bribes du travail de chacun. http://www.rcn-radio.org/wp-content/uploads/wp-BD-jplayer/2016_05_31_propergol.mp3   La seconde est une émission sur mon travail autour des enfants trouvés, et la voilà : http://www.rcn-radio.org/wp-content/uploads/wp-BD-jplayer/2016_06_07_propergol.mp3   Un beau témoignage sur mon travail de création autour de ce projet si particulier des Enfants Trouvés…    ...

read more

Du nouveau par ici…

Posted by on 19 h 26 min in Blog, Croquis | 0 comments

Du nouveau par ici…

Eh bien dites moi… La vie file trop vite, les projets, le travail (oui, il a fallu reprendre un travail salarié pour pouvoir continuer une création libre et indépendante de tout besoin bassement matériel…), une fille, un amoureux, tout ça prend un temps et une énergie insoupçonnée qui ne m’a guère laissé de temps pour venir raconter ma vie par ici, ni même m’occuper de la mise à jour du site… Voilà qui est réparé ! Je vous laisse donc parcourir les pages de cet endroit, largement actualisées, pour qu’on fasse à nouveau connaissance. Dans les projets en cours, on trouve pêle-mêle Les Enfants trouvés (travail sur l’abandon d’enfants entre 1700 et 1900), Combien pèse le silence ? qui va continuer son chemin en allant s’installer à d’autres endroits, et L’ordre des choses qui voyagera encore un peu cette année. Mon petit personnage chauve rond et expressif vous donnera aussi de ses nouvelles régulièrement. Pour ce qui est de l’atelier, un déménagement est prévu incessamment sous peu (vers fin avril-début mai, j’espère). Je quitterai Les Trois Huit où j’étais si bien pour rejoindre le grenier de ma maison, où je serai aussi très bien.  ...

read more

Nature en scène

Posted by on 21 h 53 min in Blog | 0 comments

Nature en scène

Depuis le début du mois de mars, je suis intervenue dans l’école de Dommartin Sous Amance, dans la classe de CM1-CM2 de Jean-Michel Lacassin. Les enfants de la classe ont écrit deux histoires et de nombreuses menteries sous la direction de la facétieuse Léa Pellarin, et les ont illustrées avec brio au long de 4 séances d’atelier d’illustration. Ce travail verra son aboutissement sous la forme d’un petit livret publié et distribué dans les écoles et les bibliothèques des villages participants à Nature en scène, projet autour de la nature et de ses petits animaux semi-domestiques. En l’occurrence… les araignées, pour nous ! Voici le travail en photo, et l’article paru le 7 avril 2015 dans l’Est...

read more

Recherches autour d’une mascotte

Posted by on 15 h 37 min in Blog | 0 comments

Recherches autour d’une mascotte

Aujourd’hui, c’est recherches en illustration. Patricia, directrice du Centre de Loisirs de la MJC des Trois Maisons, m’a confié l’ambitieux projet de créer le petit personnage qui deviendra la mascotte du centre dans les supports de communication. Une affaire à suivre et à retrouver très prochainement dans le programme de la MJC !      

read more

07 janvier 2015.

Posted by on 19 h 47 min in Blog | 0 comments

07 janvier 2015.

Aujourd’hui j’ai ruminé beaucoup de tristesse et de colère, mais aussi, une peur grandissante, noire, obscure et étrangère. Peur de ce qui suivra, peur de ce que cela annonce. J’espère ne pas devoir regarder, en 2080, du haut de ma vieillesse, un documentaire sur la montée de la guerre en France, comme ceux que je peux regarder de temps à autres sur la montée du...

read more

Ouverture de l’atelier

Posted by on 11 h 44 min in Blog | 0 comments

Ouverture de l’atelier

Ce dimanche, Sarah Monnier, Pascale Delarge et moi même ouvrons nos ateliers à qui veut venir les visiter. De 10h30 à 13h30 (ou un peu plus…), venez discuter avec nous, voir d’anciens travaux, fouiller dans les carnets, etc…   C’est au faubourg des Trois maisons que cela se passe : – Bâtiment Atelier de la MJC des 3 maisons au 14 rue de Fontenoy pour Sarah et moi, – Atelier de Pascale Delarge au 48, rue Vayringe pour Pascale. A dimanche !...

read more

La nouvelle de la classe 2014-2015

Posted by on 20 h 52 min in Blog, Illustration | 0 comments

La nouvelle de la classe 2014-2015

Le pôle animation – culture de la Ville de Nancy m’a confié dernièrement la mission d’illustrer les livrets pédagogiques qui accompagnent le concours de nouvelles à destination des CM1 et CM2 de toute la Lorraine. Voici le premier volet de cette nouvelle aventure, avec les illustrations qui agrémenteront le livret de présentation du concours aux instits des classes désireuses de participer. L’année prochaine ce sera le deuxième volet avec l’illustration de chaque nouvelle sélectionnée. Vous trouverez plus d’information ici sur ce sympathique concours, qui a pour partenaires privilégiés Le livre sur la Place et l’Académie Française. Rien que ça.      ...

read more

Oyez Oyez,

Posted by on 18 h 06 min in Blog | 0 comments

Oyez Oyez,

Oyez, Oyez, braves gens, lisez bien attentivement ce qui suit, l’atelier ouvre ses portes à vos yeux ébahis quelques jours ces prochains mois…  ...

read more

La semaine de Super Petit Loup !

Posted by on 13 h 18 min in Animations pédagogiques, Blog, Petit Loup | 0 comments

La semaine de Super Petit Loup !

Après une bonne semaine de vacances sans téléphone ni carte bancaire (merci le voleur), je trouve avec plaisir à mon retour le film de Super Petit Loup, réalisé par les enfants du centre Le Lierre de Thionville. J’ai participé à ce film en intervenant en amont pour la création du storyboard et la réalisation des marionnettes servant de personnages principaux. Les enfants, âgés de 3 à 7 ans, ont bien travaillé et le résultat vaut le coup d’œil ! Merci à Xavier et Marine, du Centre Le Lierre de m’avoir fait encore une fois participer à cette belle aventure ! La Semaine de Super Petit Loup par...

read more

La bicoque de la Nini et le Fernand

Posted by on 20 h 50 min in Blog, Sculpture | 0 comments

La bicoque de la Nini et le Fernand

Mon travail sur les bicoques et leur histoire se poursuit. Les personnages naissent les uns après les autres, et les bicoques se bâtissent petit à petit… Aujourd’hui, naissance du Fernand et début des finitions de la bicoque de la Nini, personnage que je peux maintenant vous présenter terminée.                             Et pour info, ceux qui viendront sur le site du Grand Sauvoy pour l’expo « Aux Arts etc… » le 6 juillet prochain pourront les voir en vrai...

read more

L’empereur bouge !

Posted by on 20 h 28 min in Blog, Film d'animation, Les habits neufs de l'empereur | 0 comments

L’empereur bouge !

Jeudi dernier, lassés de fabriquer des petites mains pour les marionnettes tout l’après midi, mon complice Simon et moi avons cédé à la tentation de faire des tests de mouvements sur la marionnette-prototype de l’empereur. Quelle bonne idée ! Nous voilà repartis de plus belle pour achever ce chouette projet ! Voici donc pour vous les premières images de notre empereur en mouvement : Alors, on a pas envie de voir la suite...

read more

Baby Boom

Posted by on 14 h 08 min in Blog, Illustration | 0 comments

Baby Boom

Le printemps, c’est la saison des naissances. En tous cas autour de moi ! (Je ne vous ai jamais parlé de mon nouveau nièçon qu’il est le plus beau ?) Bref, plein de bébés sont nés dans les environs, et j’ai eu la très grande joie de réaliser le faire-part de naissance de la petite Romane, fille adorée de mes amis Nicolas et Stéphanie. Sur une idée glanée et arrangée par Stéphanie, nous avons donc passé un très chouette moment à le faire. Romane s’y est prêtée de bonne grâce et voilà le résultat...

read more

Les bicoques

Posted by on 20 h 41 min in Blog, galerie d'image, Sculpture | 0 comments

Les bicoques

Parce que les bicoques biscornues, c’est beau, que c’est rigolo à faire et parce que ça permet d’inventer des tas d’histoires pour les accompagner, j’ai profité des quelques jours passés en Meuse pour continuer la série lancée avec la bicoque de la Mère-Grand. Voici donc la bicoque de la Jeanne, et celle du Pierrot. A venir : la bicoque du Fernand, la bicoque de la Nini, et… la Nini en personne !...

read more

De retour de Transylvanie

Posted by on 13 h 46 min in Blog, Illustration | 0 comments

De retour de Transylvanie

Me voici de retour de ce beau pays que j’ai pu découvrir en joyeuse compagnie. Le sentiment de liberté que j’y ai trouvé et les paysages merveilleux que j’y ai admirés ont permis des croquis que je vous offre maintenant. Pour ceux qui voudraient voir les photos du périple, rendez-vous sur cette...

read more

Remise à niveau

Posted by on 23 h 03 min in Blog | 0 comments

Remise à niveau

Je me rends compte soudain que je n’ai pas donné de nouvelles ici depuis la mi-février… Afin de réparer cette infamie, et en vous promettant que je vais essayer d’être plus régulière, voici un petit résumé de tout ce temps qui est passé : Le 12 février, donc, j’étais au Club Arlequin, et c’est après cet atelier que je vous ai lâchés. Le 13, comme chaque jeudi après midi ou presque, nous étions au boulot sur le film d’animation « Les habits neufs de l’empereur ». On a enregistré les voix, on a un musicien qui va nous concocter une belle bande originale (et non des moindres, puisqu’il s’agit de l’ami Maël Nesti…), on a le storyboard, monté grosso modo sur la bande son. On est d’attaque pour se lancer dans la grande aventure des décors et des marionnettes. Comme vous pouvez vous en douter, c’est pas le plus simple, ni le plus rapide ! (Et on attend la réponse imminente du MIFA…) Autour de la mi-mars, j’ai réalisé des illustrations pour l’association les 4as, collectif de restaurateurs pour collectivités à Thionville. Le 25, je travaillais avec mon amie Alix Vitacolonna (allez voir ses vidéos là) sur notre projet d’expo photo-vidéo. Le site de l’ancienne fonderie d’Ecurey (que j’avais découvert en allant en résidence à Morley chez la Cie Azimut) est en phase de réhabilitation pour devenir un lieu pluriculturel et multi-discipline. Avant que les bâtiments ne soient rénovés et remis au goût du jour, nous avons voulu proposer notre impression des lieux, magiques, fantastiques et silencieux. C’est vraiment un endroit magnifique, sauvegardé par un très chouette projet, dont vous pouvez avoir un aperçu ici. Notre travail, lui, s’articule autour de l’histoire du lieu, mais surtout de notre ressenti face à ces bâtiments, cette campagne, et à la vie qui malgré toutes les ruines, persiste à se montrer.     Cela a beaucoup plu à la responsable du projet, et c’est donc vraisemblablement lors de l’inauguration en juin 2015 que vous pourrez venir découvrir les lieux, et surtout notre travail. Le 28, je passais à la radio ! Une courte et intense interview sur RCF Jerico, sur l’invitation de Sofimilli, modiste par ailleurs. J’y ai expliqué mon parcours mes inspirations et ma manière de travailler. Nous voilà alors en mars : Dans les premiers jours de beau temps, j’ai rencontré le responsable de la galerie Neuf (rue Gustave Simon à Nancy) pour envisager d’y installer « L’ordre des choses ». C’est sans doute en octobre 2014 que vous pourrez (re)venir voir le travail que j’ai réalisé autour de ma grand-mère. Pour ceux qui veulent plus d’infos sur ce que c’est que cette exposition, y a qu’à cliquer là ou là . Après un peu de temps passé avec mon frère-et-mon-nièçon-qui-vivent-loin-et-qui-sont-revenus-nous-voir, hop, retour au travail puisqu’il faut que je dépose à la boutique Talents d’Art de Metz des mâmiches originales-signées-encadrées et des photos sur bois. Pendant 3 mois, vous pouvez les acheter aussi là bas !   Le mois de mars se poursuit avec un autre projet avec Alix, du dessin animé cette fois, dont nous vous parlerons plus tard. Le 26, nous retournons à Ecurey, sur le site de la fonderie, pour repérer et envisager l’installation de l’expo dans les lieux, où les travaux ont bien avancé. Il fait beau mais froid, les...

read more

mercredi !

Posted by on 13 h 43 min in Animations pédagogiques, Ateliers enfants, Blog | 0 comments

mercredi !

Hier, c’était mercredi, et je devais remplacer Karine une nouvelle fois au Club Arlequin. (Eh oui, elle, elle était occupée à la Fondation Cartier, alors franchement, hein, on fait pas le poids !) Trêve de plaisanterie, voilà ce que j’ai proposé aux enfants, et qu’ils ont réalisé avec plaisir (je crois). Il s’agissait de faire apparaître le dessin en ne peignant en blanc (et uniquement en blanc) QUE ce qu’il y avait à l’intérieur des tracés, de façon à recréer les tracés en laissant vierge le papier noir du support. (Je sais pas trop si je suis claire… je le suis...

read more

Mifa 2014

Posted by on 18 h 15 min in Blog, Film d'animation, Les habits neufs de l'empereur | 0 comments

Mifa 2014

Vous allez me dire : qu’est-ce donc ça que le Mifa ? Eh bien cher public, figure toi que c’est le Marché International du Film d’Animation, intégré au très célèbre festival d’Annecy. « Événement majeur de l’industrie de l’animation, le Marché international du film d’animation (Mifa) s’est imposé en 25 ans comme la manifestation la plus importante du secteur« , c’est pas moi qui le dit, c’est eux. En gros, le Mifa, c’est le endroit où on va chercher des producteurs ou des aides pour les films d’animation. Alors voilà… Quand lundi 3 février à 22h, je me suis rendue compte qu’on pouvait encore inscrire son projet jusque le 3 février à minuit, ni une ni deux, je l’ai inscrit, notre projet :     Il a fallu ensuite rédiger le dossier de candidature, puis le faire traduire, puisqu’il en fallait un exemplaire en anglais. Merci à Maël et Marielle, qui ont été d’une réactivité à toute épreuve ! Grâce à eux, nous voilà en lice pour être sélectionnés (croisez les doigts !) et gagner ça : – une participation aux sessions de pitchs du Mifa du 10 au 13 Juin 2014 pour tenter de convaincre les partenaires présents (Prix Partenaires à la clé). A cette occasion, nous bénéficierions : d’une accréditation Mifa gratuite (à minima) d’un accompagnement et d’une expertise professionnelle de 10mn de pitch face à un public de professionnels de l’animation Autant de chances de faire parler de notre projet, et qui sait, de séduire un producteur ? Réponse en juin ou juillet ! En tous cas, quoi qu’il en soit, nous voilà en possession d’un beau dossier de présentation de notre film… Ya p’us qu’à !  ...

read more

Fête médiévale de Souvigny, 21ème édition

Posted by on 13 h 01 min in Au fur et à mesure, Blog, galerie d'image, Illustration | 0 comments

Fête médiévale de Souvigny, 21ème édition

Voici l’illustration de l’affiche de la foire médiévale de Souvigny 2014 : C’est mon illustration qui a été choisie parmi d’autres, concourant pour le rôle. Hormis le plaisir de se voir gagner, le fait qu’il s’agisse de la fête de Souvigny me touche encore un peu plus, puisque c’est un des endroits emblématiques du spectacle et de l’animation médiévale ( j’y ai traîné mes guêtres il y a de ça quelques années), et que les troupes s’y produisant sont, pour l’essentiel, des amis. Pour vous faire une idée de la foire médiévale de Souvigny, voilà le clip réalisé cette année par Alix (copine de moi et tambourin de Tempradura), qui est somme toute assez représentatif de l’ambiance… en tous cas côté pros ! Voir la vidéo sur LE CAILLON, blog d’Alix Le site de la foire de Souvigny (association SOUVIGNY GRAND SITE) Le site de Tempradura (tout neuf !)...

read more

Une année qui s’est terminée, une autre qui commence

Posted by on 17 h 58 min in Blog | 0 comments

Une année qui s’est terminée, une autre qui commence

Un marché de Noël à Nancy, un P’tit Baz’art, de nouvelles créations originales en vente, des ventes de toiles, des commandes en pagaille qu’il a fallu finaliser, les journées de décembre ont été bien chargées !

read more

Vue à la télé de l’internet.

Posted by on 0 h 32 min in Blog | 0 comments

Vue à la télé de l’internet.

En plein boum de marché de Noël et de préparation du P’tit Baz’Art 2013, je viens de recevoir le lien du reportage vidéo qui a été tourné à l’atelier en septembre dernier. Aurélie et Chloé, de MyLorraine, étaient venues passer une bonne partie de l’après midi, et nous avions franchement apprécié la rencontre ! Le résultat n’en est que plus sympathique, je vous en laisse juges… Pour le voir sur le site de MyLorraine : faut cliquer là. Par la magie de la technologie, la vidéo se trouve aussi chez Galingale, dans la partie « On en parle »…     Merci Chloé et Aurélie...

read more

Un peu comme Heidi, mais à Nancy.

Posted by on 20 h 35 min in Blog | 0 comments

Un peu comme Heidi, mais à Nancy.

Figurez-vous que l’on m’a proposé de remplacer au pied levé un artisan qui ne pourra finalement pas occuper son chalet sur le marché de Noël des artisans de Nancy… C’est donc dans la précipitation mais avec une bonne dose d’excitation que nous (mon larbin et moi même) nous sommes installés vendredi dernier dans un chalet sur la placette Saint Sébastien, à côté du chalet des gaufres « Meire » (mmmmhhhhh…) et non loin du chalet de « Théo et le verre« . Pour nous accompagner dans cette dure épreuve (présence sur site de 10h à 19h tous les jours), « Graine de Carrosse » est venue nous rejoindre pour partager l’espace et le temps. Si vous passez dans le coin, ce sera donc soit elle soit nous qui vous accueillerons.   N’hésitez pas, nous serons là jusqu’au 24 !    ...

read more

Machet production

Posted by on 9 h 06 min in Blog, Scierie de Machet | 0 comments

Machet production

Vous vous souvenez sans doute du travail que nous avons, Iouston et moi, réalisé pour l’association Machet Energie Nouvelle : le petit sôtré, le guide pédagogique et tout ça. Pour les étourdis, c’est visible ici, ici, puis ici, et enfin là. L’association Machet Energie Nouvelle a été créée en octobre 2005 pour faire de la scierie hydraulique de Machet une « scierie qui vit et qui fait vivre son territoire ». En 2008, l’association crée l’entreprise d’insertion « Machet Production » pour proposer du travail à des personnes éloignées de l’emploi. Cette entreprise propose de nombreux services et produits, et puisqu’elle est engagée dans un processus eco-responsable et socio-responsable, il me tient à cœur de vous en parler. L’entreprise vient de se doter d’un tout nouveau chouette site internet que je vous laisse découvrir. Si vous avez des envies de cabanes, de meubles, de bois brut, n’hésitez plus, appelez les...

read more

Le larbin

Posted by on 9 h 24 min in Blog, Film d'animation, Illustration, Les habits neufs de l'empereur | 0 comments

Le larbin

Depuis le 18 novembre dernier, j’accueille Jean-Charles Demaret, pour un stage de 3 mois. Ce jeune étudiant de l’école Albert Jacquard (Namur, en Belgique) a choisi de fignoler sa formation déjà solide auprès de moi, pour voir et essayer de nouvelles choses, un style différent du sien, et vivre la vie palpitante et désordonnée d’une illustratrice-peintre-bidouilleuse dans mon genre. La première semaine fut déjà riche et pleine d’apprentissages, autant pour lui que pour moi, car il me fait bénéficier de sa connaissance technique des logiciels. Je découvre des raccourcis, des manières de faire plus rapides et plus efficace… L’échange est au rendez-vous ! Il participe à tous mes projets, ou presque, et nous lui avons confié la réalisation entière et totale du storyboard de notre court métrage d’animation ! Ben oui, ça aurait été dommage de se passer de ses compétences techniques apprises à l’école en cours de … STORYBOARD ! Nous aurons donc un chouette storyboard de pros, oui madame. D’ici le début février, date de la fin de son stage, il y a fort à parier qu’il aura beaucoup de choses à raconter. En images peut-être ?  ...

read more

Petit Loup se rend en ville…

Posted by on 17 h 27 min in Animations pédagogiques, Ateliers enfants, Blog, Illustration, Petit Loup | 0 comments

Petit Loup se rend en ville…

Après le succès retentissant du premier tome, le CSCTE Le Lierre de Thionville a eu le plaisir de se voir réclamer par l’organisme financeur, la suite des aventures de Petit Loup ! Pas besoin de le dire deux fois, ils m’ont rappelée et nous revoilà en train de travailler à une nouvelle histoire de Petit Loup. Cette fois, Petit Loup va en ville pour acheter un bouquet de fleurs à sa maman, dont c’est l’anniversaire. Mais la ville est pleine de dangers, quand on est un petit loup piéton. C’est l’occasion pour lui d’apprendre la sécurité routière… Ces ateliers se déroulent avec des enfants de 6 à 11 ans cette fois, et ça avance bien ! Les petites mains sont douées, et la retouche sera facile ! Et pour finir, une autre bonne nouvelle : cette année encore, je serai présente au P’tit Baz’Art sur le site ALSTOM à NANCY, le samedi 14 décembre de 14h à 22h, et le dimanche 15 décembre de 10h à 20h ! Ce marché de Noël d’objets d’artistes est l’occasion de vous rencontrer, et pour vous de trouver les plus beaux cadeaux ! Alors à bientôt !    ...

read more

« character design »…

Posted by on 23 h 46 min in Blog, Film d'animation, galerie d'image, Illustration, Les habits neufs de l'empereur | 0 comments

« character design »…

Pour le stop-motion en préparation, voilà les premières recherches sur les personnages. Une étape vraiment chic !    

read more

Nouveautés

Posted by on 17 h 50 min in Blog, Croquis, galerie d'image, Illustration | 0 comments

Nouveautés

Des petits bonshommes imaginés l’autre nuit, croqués et travaillés ce week-end, et en phase de préparation pour atterrir sur de nouveaux supports dès jeudi ! Pourquoi jeudi ? Parce que jeudi soir, je m’enfuis avec d’autres artistes du coin vers la Meuse (à Morley, précisément, sur le site de la compagnie Azimut) et ses terres accueillantes pour 4 jours de résidence, au cours desquels devraient se concrétiser ces nouvelles idées…   Plus d’infos dans quelques jours ou semaines...

read more

Retour de vacances

Posted by on 12 h 51 min in Blog, Croquis, galerie d'image, Illustration | 0 comments

Retour de vacances

Un petit tour de France, un petit tour à Prague, les vacances ont été profitables, et remplies d’aventures, d’images, de souvenirs en tous genre. De la famille, des découvertes et des redécouvertes (aaaah, le meunier du moulin de Brignemont…), de la campagne, de la ville, du qu’on comprend quand ils parlent et du qu’on comprend pas, et pour finir en beauté, une échappée tchèque et circassienne avec l’amie de toujours… De beaux moments, avec de belles personnes, et plein d’amour dans tout ça....

read more

Il est tout frais !

Posted by on 13 h 07 min in Blog, galerie d'image, Graphisme, Illustration | 0 comments

Il est tout frais !

Le livret du visiteur de la scierie de Machet est arrivé, tout beau, tout propre, tout neuf ! Je vous en parlais ici, eh bien, ça y est, le voilà concrétisé, enfin ! J’ai réalisé la mise en page, les illustrations, le graphisme du livret et de tout le projet de sentier de visite, en collaboration étroite avec iouston, et ETC Terra, avec qui nous avons répondu à l’appel de Lorraine Énergie Renouvelable. Et c’est donc la tête dans les valises (je pars demain vers d’autres horizons, plus tranquilles…) que je vous montre ce que cela donne.   Pour le voir de plus près et donc mieux, rendez-vous le 25 août sur le site de Machet où se tiendra la fête d’inauguration de tous ces nouveaux aménagements. Vous y verrez les panneaux pédagogiques (que nous avons réalisés aussi) qui complètent le livret.   Au programme, musiques animations et moment sympathique autour de la scierie !  Dans les nouvelles à vous donner avant de filer me mettre les doigts de pieds en éventail, sachez que nous préparons un nouveau coup avec l’équipe qui gagne, c’est à dire une nouvelle collaboration iouston / Etc Terra / Galingale pour un appel d’offre dont je vous donnerai plus de précision plus tard si nous sommes retenus. En tous cas, on y travaille, la preuve ci dessous ! La suite au prochain épisode. Et maintenant… BONNES VACANCES...

read more

Demandez le programme

Posted by on 11 h 16 min in Au fur et à mesure, Blog, galerie d'image, Graphisme, Illustration | 0 comments

Demandez le programme

Les vacances approchent mais il reste du travail ! Alors on ne perd pas le rythme, et on y va. Le mois de juin fut chargé, mais ô combien agréable avec notamment l’expo photo « L’ordre des choses » qui s’est très bien passée, et qui devrait circuler prochainement autour de Nancy. En parallèle, une création personnelle rebondissante (et tellement bienfaitrice !) avec les petits monstres inquiétants, puis la commande de la scierie de Machet, qui me prend pas mal de temps et d’énergie, mais qui me donne l’occasion entre autres choses, d’aller passer une journée à pique niquer sur le site (et à faire des photos imprimées sur bois en grand format aussi…)! Des idées, des projets, des rencontres… En juillet, la poursuite du travail avec Machet, en août, des vacances bien méritées et une expo à Mont L’étroit (54) « les peintres dans la rue » les 31 août et 1er septembre , et en septembre, une résidence artistique meusienne dans un endroit magique avec des gens formidables et pleins de talents. Je vous reparlerai de tout ces projets au fur et à mesure, mais pour l’heure… au travail...

read more

Le sôtré de Machet

Posted by on 16 h 33 min in Blog, Illustration | 0 comments

Le sôtré de Machet

Dans le cadre du sentier pédagogique et du guide du visiteur que nous réalisons pour la scierie de Machet, je devais créer un petit personnage référence pour les enfants, qu’ils retrouveront dans le guide tout au long de la promenade. Le voici donc, assis sur sa grume de bois, en train d’expliquer les infos données dans le dit-guide… Hop, à présent, je peux me mettre à l’illustration du plan du site de Machet...

read more

Les grandes gueules

Posted by on 17 h 59 min in Blog | 0 comments

Les grandes gueules

Connaissez-vous ce film « Les grandes gueules », avec le merveilleux Lino Ventura et l’inégalable Bourvil ?   Ce film de Robert Enrico, tourné en 1965 dans les Vosges, comporte de nombreuses scènes dans la forêt et dans une scierie : la scierie de Machet. Voici ci-dessous une compilation des extraits où l’on voit la scierie, la forêt, et ces monstres sacrés du cinéma… Les gérants et propriétaires actuels, aidés par une association de gens motivés et volontaires, ont décidé de redonner un coup de neuf à leur beau domaine, qui gagne à être connu et visité. Dès le mois d’août prochain, un sentier pédagogique et toute une flopée d’explication au cœur de la scierie transformeront votre visite en véritable moment de tranquillité, dans un cadre idyllique et forestier… Pour les aider dans leur démarche, ils ont fait appel à mes services et à ceux de iouston, et c’est ainsi que nous nous retrouvons à plancher sur des supports de communication, un livret-guide de visite, des panneaux d’information et d’explications… Un beau projet, qui vise à faire ressurgir du passé un patrimoine mal connu. Pour ma part, je travaille en ce moment à l’élaboration du guide du visiteur, et à l’impression sur des panneaux de bois (84 x 59cm) de quelques photos anciennes de la scierie, dont certaines valent le détour…   Pour en savoir plus sur la scierie : www.machet.eu Pour en savoir plus sur le film, un documentaire a été tourné dont voici le lien vers le site...

read more

Petits monstres aquatiques…

Posted by on 19 h 46 min in Blog, Effrayantes enfances, galerie d'image | 0 comments

Petits monstres aquatiques…

Hop, beaucoup de bleu, un peu de vert et du noir, nous voilà au fond d’un océan mystérieux, peuplé de drôles de petites créatures sous-marines aux yeux...

read more

Storyboard

Posted by on 20 h 53 min in Blog, Film d'animation, galerie d'image, Illustration, Les habits neufs de l'empereur | 0 comments

Storyboard

Une petite preuve que le travail avance sur le projet de court métrage d’animation… Nous ne sommes pas au bout de nos peines, mais, pleins d’entrain et d’idées, nous travaillons d’arrache-pied. Plus que 23 scènes à décortiquer plan par plan ! Pfiouh…

read more

Vernissage

Posted by on 22 h 20 min in Blog, galerie d'image | 0 comments

Vernissage

Hier samedi, c’était le vernissage de « l’ordre des choses ». Face à des images que j’avais imaginées intimes, personnelles, j’ai vu ces gens, proches et moins proches, se laisser envahir par l’émotion de leurs souvenirs enfouis mais pas oubliés. Mes souvenirs ainsi dévoilés les renvoient aux leurs…Votre visite, vos mots, et l’intensité de votre regard au bout de l’expo, pour tout cela,...

read more

Bonhommes-tétards

Posted by on 12 h 01 min in Au fur et à mesure, Blog, galerie d'image | 0 comments

Bonhommes-tétards

Eric Mie, chansonnier et ami de longue date, a dit, en les découvrant, cette phrase que j’ai trouvée magnifique et qui décrit impeccablement le travail que je poursuis actuellement, pour ne pas dire depuis toujours. « C’est comme si l’esprit d’un gosse était paumé dans la noirceur de l’ adulte. » Voici les toiles qui ont suivi les recherches que j’avais montré dans cet autre article :...

read more

Des petits monstres inquiétants…

Posted by on 11 h 46 min in Blog, Croquis, galerie d'image, Illustration | 0 comments

Des petits monstres inquiétants…

Recherches au fond de ma très petite enfance. Crayon noir, carnet de croquis, et attente au conservatoire… Gribouillage, amusement et lâcher...

read more

C’est mercredi, c’est croquis

Posted by on 15 h 21 min in Blog, Croquis, galerie d'image | 0 comments

C’est mercredi, c’est croquis

Occupons intelligemment les après midi pluvieux ou moroses, et partons à la recherche de divers objets à dessiner. Voici le résultat de nos recherches du jour...

read more

L’ordre des choses – Regard sur ma grand-mère

Posted by on 17 h 07 min in Blog | 0 comments

L’ordre des choses – Regard sur ma grand-mère

J’en avais parlé déjà de ci, de là… là voilà. Les derniers préparatifs sont en cours, je m’y attelle de bonne grâce. Une série de photos pour évoquer l’intime,  l’histoire. Du noir et du blanc. Les objets de mes souvenirs, ceux de sa vie. Des images pour évoquer son regard usé, ses mains fatiguées, sa joie de vivre intacte, sa modernité, son fatalisme, sa lucidité… Son univers, sa campagne, sa maison. Mes souvenirs et les siens… Fouiller sa mémoire et la mienne pour capter l’essence de ce qui fait ma grand-mère et qui me relie à elle.   J’expose ce travail du 8 au 14 juin prochains à la Galerie des Trois Huit. Venez !...

read more

Il s’en est passé des choses

Posted by on 14 h 17 min in Ateliers enfants, Blog, Illustration | 0 comments

Il s’en est passé des choses

Oui, j’avoue, je me suis pas mal absentée du blog et du site ces derniers temps… Ah oui, mais j’ai : 1) une bonne excuse, 2) une autre bonne excuse, 3) un mot du docteur. 4) et, euh… sûrement encore une autre bonne excuse. D’abord, ma première bonne excuse, c’est que j’ai emménagé dans un vrai atelier, où je vais pouvoir travailler, réfléchir, tout laisser en plan le soir en partant, salir sans me poser de question, bref, être dans un atelier, quoi. Je vous laisse imaginer comme tout ce changement va me permettre d’évoluer dans mes créations, et de refaire des choses que je ne pouvais juste pas faire en travaillant chez moi. En plus de ça, comme si ça ne suffisait pas comme grande nouvelle, il s’avère que cet atelier est un des 8 ateliers des Trois Huit, maison atelier installée dans l’ancienne école publique sur le domaine de la MJC des 3 maisons à Nancy. (Ça fait beaucoup de fois « atelier »…) J’ai été choisie parmi une trentaine de dossier de candidature pour intégrer la résidence, et ce gratuitement pour une durée de 3 ans maximum. Oui. Autant vous dire que j’ai versé ma petite larme, et que la perspective de travailler au contact de tous ces autres artistes installé aux Trois Huit est absolument vectrice de joie. Ma petite larme de joie versée, je me suis donc installée en 3 coups de cuillers à pot, lors du WE des OUAA (OUverture d’Ateliers d’Artistes) à Nancy. C’est sous les yeux des visiteurs que j’ai déballé les toiles et le matériel, ce qui m’a valu la sympathie de beaucoup ! Un WE fatigant, mais ô combien plaisant ! Et merci à Cyann, ma fille, qui m’a donné un chouette coup de main…               Une fois déballés les cartons, il a fallu assurer les commandes en cours et aussi investir les lieux. Ça a été chose rapidement faite avec la suite du travail avec le CSCTE Le Lierre de Thionville sur le livre écrit et réalisé avec les enfants. Mais c’est aussi ma deuxième bonne excuse.   Et puis le lendemain, la première étape de réalisation avec les enfants (3-8 ans):           4 séances plus tard, voilà ce qui va être envoyé pour impression : Ensuite de quoi je me suis mise en tête d’enfin mettre en place la boutique en ligne. Et ça, croyez moi, c’est un peu long et fastidieux. Alors elle arrive hein… Elle est presque prête, bientôt vous pourrez acheter plein de chouettes galingaleries sur une page qui ressemblera à une vraie boutique, avec toutes les facilités de paiement que nous offrent la vie moderne : CB, paypal, chèque et j’en passe… (Et ça, ça me fait une bonne troisième excuse) Et puis comme c’est l’hiver encore en Lorraine, je me suis fendue d’une petite semaine de pas en forme, et c’est ainsi que ma quatrième et dernière excuse arrive : le mot du docteur ! Tout ça, c’est bien joli, mais n’allez pas croire donc que je ne fiche rien quand je ne vous donne pas plus de nouvelles. En projet ou en cours actuellement : la charte graphique d’Aurescence, une toute jeune entreprise de cosmétique sur mesure à Nancy (plus d’infos prochainement…), l’expo...

read more

Le ballon de Petit Loup

Posted by on 13 h 36 min in Blog, galerie d'image, Illustration | 0 comments

Le ballon de Petit Loup

Nouvelle série d’interventions auprès des enfants du Centre Social Le Lierre à Thionville. Cette fois, ils ont imaginé une courte histoire, et nous allons l’illustrer. Tout ceci en vue d’un livre, imaginé, créé et réalisé par des enfants de 3 à 6 ans (« à peine » aidés par moi…), puis imprimé. Comme les vrais. Ouais. Petit Loup a perdu son ballon et le retrouve grâce à Balthazard le hibou…   Voici le chemin de fer réalisé dans mon coin pour préparer les séances d’ateliers sur le personnage du loup et le...

read more

Hollywood, la voilà !

Posted by on 16 h 06 min in Blog, Graphisme | 0 comments

Hollywood, la voilà !

On m’a demandé ces jours-ci de mettre en page et en valeur le CV d’une jeune fille, qui cherche un emploi dans le secteur de l’audiovisuel. Le CV anglais demande peu de précision sur la personne, aussi fallait-il mettre en avant les qualités et les compétences de la candidate. J’ai essayé de dynamiser le tout, et de l’illustrer pour donner un côté original et remarquable à ce document si souvent passe-partout. Elle est très contente, et j’espère que cela lui ouvrira des portes...

read more

croquis du samedi.

Posted by on 11 h 35 min in Blog, Croquis, galerie d'image, Illustration | 0 comments

croquis du samedi.

Un samedi soir sur la Terre, un thé bien chaud, un canapé douillet, un projet de roadtrip éclair belghollandais , mon carnet, un feutre, des aquarelles. Demain départ pour Bruxelles, Bruges, Knokke et Amsterdam… Des croquis à vous montrer à mon retour...

read more

Vacances d’hiver

Posted by on 21 h 22 min in Blog | 0 comments

Vacances d’hiver

Aujourd’hui est un jour plein de sentiments mélangés, du bon et du moins bon, mais tant qu’il y a du sentiment, il y a de la vie ! Alors on y va, et on noie ses émotions dans le travail et l’activité. Par exemple, aujourd’hui sont nées « Les éditions en carton », nom de ma micro-maison d’édition de moi toute seule. En effet, il me fallait quand même doter le petit chaperon rouge d’un numéro isbn, d’un dépôt légal et tout ce genre de tracasserie paperassière. C’est chose faite, le courrier partira demain dès l’aube, vers 14h. Aujourd’hui, c’était aussi le jour de faire du tri dans les paperasses, de remettre le nez dans les projets, et comme je suis célibataire et sans enfant cette semaine (on m’abandonne lâchement pour quelques semaines de travail à l’autre bout du monde), je vais pouvoir m’y plonger tête la première. 4 jours avant aujourd’hui, Cyann (chair de ma chair) et moi, on a décidé de faire chacune le portrait de l’autre. Au bout d’une heure d’observation, de conseils et de peinture sur les doigts, on est pas mécontente du tout de notre rendu ! Nous voilà maintenant fièrement accrochées au mur du salon, et vous avez été plus de 150 à aimer notre photo sur Facebook ! Du jamais vu pour Galingale…                                           Aujourd’hui, j’attends aussi impatiemment le coup de fil qui me donnera rendez-vous pour discuter de l’éventualité d’un prêt d’atelier à Nancy pour 3 ans ! Il me tarde ! Enfin, les dernières sorties de Galingale ont été un vrai bonheur de vous rencontrer comme toujours, merci à tous de me suivre et de m’encourager chaque jour un peu plus…...

read more

Alphonsine en musique

Posted by on 18 h 51 min in Blog, En vrac..., galerie d'image, Illustration | 0 comments

Alphonsine en musique

Je l’ai prénommée Alphonsine. Ça lui va bien non ? Là, elle fait un spectacle pour faire rigoler sa maman.

read more

Les pastels à l’huile

Posted by on 22 h 36 min in Blog, En vrac..., galerie d'image | 0 comments

Les pastels à l’huile

Le gras, c’est la vie, je l’ai toujours dit. Et quand il s’agit de dessiner avec, c’est encore mieux ! Il y avait bien longtemps que je ne les avait pas sorties, ces craies grasses, ça m’a donné envie de tester de nouveaux trucs. Et voilà le résultat !

read more

Février, actualités

Posted by on 19 h 06 min in Blog | 0 comments

Février, actualités

Le temps passe bien trop vite, et nous voilà déjà en février. Bon, alors d’abord, quelques nouvelles, parce que j’ai été pas mal absente en janvier… La reprise d’après les fêtes fut lente et calme, mais elle se fait. Pour les actualités, voilà ce que la maison vous propose : D’abord, un beau site tout neuf, digne de ce nom, qui, comme vous le constatez, fait aussi blog à ses heures. C’est beau le modernimsmse. Je rends ici hommage à mon frère qui est le chef de iouston informatique, petite entreprise qui monte et que je vous conseille si vous avez des velléités informatiques et que, comme moi, vous trouvez que tout ça c’est de la sorcellerie… Ensuite, le Petit Chaperon Rouge a passé une grosse semaine sur les murs de l’IS4A à Laxou, en compagnie des superbes photos de SoWil(d), dont je vous recommande chaudement le travail. Quelques articles sont parus, vous pouvez les retrouver là. Mr et Mme La Bêtise (seuls membres de la famille rescapés du P’tit Baz’art) sont en vente chez Helmut et Petula, où vous pouvez également trouver les badges et cartes postales de toute la famille. Pour ce qui est des projets, j’ai des pistes et des envies par dizaine : le projet d’illustration de « Poh! », le très beau texte écrit par la magique Anna D., de la sculpture, un film d’animation (on en est à l’écriture du scénario, hein, vous affolez pas…). Des nouvelles de tout ça, bientôt, j’espère… Pour l’aspect bassement matériel, je cherche un atelier. Avis à la population ! Et enfin une annonce : dimanche 24 février, je serai à Chaligny (54) pour « Autour du livre », avec le petit Chaperon Rouge. Venez nous y retrouver au milieu de tout un tas de passionnés des livres et des mots !          ...

read more

Galingale is back

Posted by on 19 h 53 min in Blog | 0 comments

Galingale is back

Pfiouh ! J’ai été bien prise tout le mois de décembre, et c’est la raison pour laquelle il ne s’est pas passé grand chose sur le blog depuis tout ce temps. Au niveau des actualités, voici l’article qui a été publié sur moi et mon travail dans l’Est Républicain du 30/12/12.     Un P’tit Baz’Art (une vraie belle réussite !), un Noël (familial et très réussi aussi !) et un Nouvel An (en pyjama et en famille autour d’une fondue et de jeux de société) plus tard, me revoilà, avec plein de projets et toujours des idées plein la tête.   Et, c’est de circonstance, voici ma carte de vœux pour venir vous souhaiter une année toute en douceur, en joies et en réussite poly-domaines ! Bonne année à vous, à vos proches, et plein de belles choses jusqu’en 2014 !    ...

read more